DocuMagic: transforming your messy marketing message into words that work
Your draft docs and stale web copy are leaving money on the table.
You’re a busy business owner with big ambitions.
You know your niche. You know your stuff. Everything you want your clients to know is inside you – so why won’t the words come out right?!
You’ve spent weeks trying to clarify your message, but it’s Just. Not. Happening.
Gah!
Or maybe you’re a busy marketing manager.
With a messy doc, a growing to-do list and a deadline looming, you have the skills – just not the time!
I’m the safe pair of hands you need when you’re feeling overwhelmed or stuck.
When your words shine, your business thrives
In 25 years as a freelance copywriter and editor there’s one question my clients ask again and again:
“Can you work your magic on this document?”
The answer is a big fat YES. I call it DocuMagic.
“We’re incredibly busy delivering services for our clients and none of us specialise in marketing. Our content can be complex and highly IT technical, but Sarah knows how to transform our documents into powerful, punchy prose that anyone can understand.”
Conrad Murray, Director, Nero Blanco IT Limited
Let me help you…
- Add power, personality and polish to underperforming web copy.
- Untangle messy drafts so your core message shines.
- Bring consistency and clarity to important internal documents.
- Transform complex ideas into clear, compelling copy
- Revive stale marketing messages to attract more clients and build trust.
- Help you shine in that big speech or industry article.
Would you attempt to fix your own toothache? No. You’d go to a dentist.
Stop wasting time and energy trying to fix your own copy – and come to a professional.
Why choose me to transform your marketing copy and internal docs?
To find out why my clients love working with me, you could check out the 60+ five-star reviews on Google, or the 120+ on LinkedIn.
You might like to know that I’ve transformed thousands of documents for hundreds of clients over the past 30 years.
Or maybe listen to Louise. She knows what works – and says my skills are transformational.
“Sarah’s editorial skills are transformational. She turns complex and messy content into sparkling words that get results. She worked her magic on a vital strategy document, clearly communicating a number of complicated ideas in a clear and concise way. The CEO was delighted, and the strategy was very well received by our target audiences.”
Louise Kavanagh, External Communications Lead, Renaisi
How it works
DocuMagic is the more affordable way to work with me. It’s a great alternative to copywriting when you need a web copy refresh, or to breathe life into stale marketing copy.
- Start by emailing me your document, draft or a link to your website.
- I’ll send you a quote for a little DocuMagic.
- If you’re happy with the price, I’ll send you an invoice for 50% deposit.
- You pay the invoice – I book you in and get started with the transformation!
Alternatively, ask me about getting 10 hours of DocuMagic transformation and support each month, for £840. (With 25+ years of experience, I can get a lot done in 10 hours!)
What’s included
- Persuasive, error-free copy with no fluff, no filler, and a clear, compelling message.
- A strong call to action that drives clicks, sign-ups or sales.
- A consistent tone of voice – no matter how many people wrote your draft!
- A clear structure and flow to help readers find the information they need.
- Added sparkle and personality to help you stand out from the crowd.
- SEO keywords seamlessly built in (no keyword stuffing here).
Who I work with
- Busy marketing managers and professionals who need an extra pair of hands and a can-do attitude to help them meet deadlines and smash targets.
- Neurodivergent organisations that need the support of a neurodivergent copywriter and editor.
- Time-poor business owners who’d rather be running their company than worrying about words.
Why not join them – and make your words one less thing to worry about.
What I work on
- Web copy and sales pages
- Impact reports
- Strategy documents
- LinkedIn profiles
- Sales emails and templates
- Newsletters and updates
- Brochures and leaflets
- LinkedIn and social posts and ads
…whatever your marketing that needs a little TLC – or a complete overhaul
Get in touch
Tired of your marketing messages falling flat? Ready to discover the power of DocuMagic?
Email me for a quote, or book a free discovery call – and let’s make your words work harder.

Want your words to be less BLAH BLAH and more TA-DA?
Book a FREE 20-minute discovery call
And let me take care of your words while you take care of business.